Диана, ако паракортикалната ти активност нарасне, ще кажа на Мейкуис да прекрати връзката.
Deanno, chápeš, že když tvé parakortikální údaje budou zvýšené, řeknu Maquesovi, aby přerušil spojení.
Ти си тази която прекрати връзката ни, ти се срещаше с друг.
Ty jsi ta, která to skončila, Ty jsi ta, která se schází s někým jiným.
Нека прекрати връзката и да изтегли хората си на север от Ка Лу!
At' zastaví útok a stáhne své muže na sever od Ka Lu.
Прекрати връзката и спри да предаваш на този канал.
Vypněte komunikaci. Nevysílejte na tomhle kanálu.
Говори с него да прекрати връзката.
Promluv s ním, aby ten vztah ukončil.
Ако правилно си спомням, мисля, че ти прекрати връзката с Мат.
Pokud si správně vzpomínám, tak jsi to byla ty, kdo to s Mattem ukončil, a ne naopak.
Бях малко властен и тя прекрати връзката.
Byl jsem trochu majetnickej, tak to ukončila. Nic zvláštního.
Стенли обеща да прекрати връзката и го направи.
Takže Stanley slíbil že s tím skončí a tak to taky udělal. Konec příběhu.
Ти си този, който прекрати връзката заради дистанцията.
Ty jsi ten, kdo to skončil, - kvůli té věci "na dlouhou vzdálenost".
Защо прекрати връзката си с него?
Tak proč jsi s ním přestala chodit?
И реши да прекрати връзката си с детектив Ванс.
... a rozhodla se, že potřebuje ukončit svůj vztah s detektivem Vancem.
Това вероятно ще прекрати връзката между краля и съветник Ким.
A navždy zničíme spolupráci Jeho Veličenstva se Zástupcem Kimem.
Ами, както може би знаеш, Милисент Гергич снощи прекрати връзката ни, което беше разочароващо.
No, jak asi víš, Millicent Gergich včera ukončila náš vztah, což bylo zklamání.
Защо Пени не прекрати връзката им?
Proč by se s ním Penny z ničeho nic rozešla?
Ричърд няма да прекрати връзката ви само защото нещо ужасно ти се е случило.
No tak. Richard to neukončí, jen protože se ti něco hrozného stalo.
Ти прекрати връзката ни чувствам се наранен и отхвърлен и немога да застана тук и да се преструва, че всичко, което правим ще ме накара да се почуствам по-добре, когато само като те погледа започвам да се чувствам скапано
Zrušila si náš vztah. Cítím se zraněný a odmítnutý a nemůžu tu stát a předstírat, že to, co tu děláme, mi pomůže cítit se líp, když jen pohled na tebe mě nutí cítit se na nic.
Тя прекрати връзката ни след най-страхотните шест месеца от живота ми.
Ukončila to po... šesti nejlepších měsících mojeho života.
Това е така, защото операторът и ководещ д-р Ейми Фаулър избра да прекрати връзката си с мен.
Je to proto, že se moje kameramanka a spoluuvaděčka Dr. Amy Farrah Fowlerová, rozhodla ukončit náš vztah.
Кати си въобрази, че нещо трябва да се е случило по време на тяхния романтичен уикенд с Рич, което го е накарало да прекрати връзката им, и тя се вманиачи, опитвайки се да разбере какво е то.
Kathy byla přesvědčená o tom, že se něco muselo stát během jejího romantického výletu s Richem, co ho od jejich vztahu odradilo, a začala být posedlá hledáním této příčiny.
0.81471395492554s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?